Weller was one of 12, under-17 players taken by the Suns in 2009 as part of their initial list build.
However, the 20-year-old from Tasmania struggled to nail down a spot in the back six, playing 32 games in his three seasons, including just four this year.
Gillbee, Patrick and Wilkinson were all part of the original 2011 squad, while West Australian Horsley was acquired at the end of the Suns' first season and had his 2013 cut short with a ruptured ACL.
Gold Coast has gradually been reducing its list from an original size of 48 in 2011 and must reduce it from 42 to 40 by the start of next season.
As well as the required three draftees, Gold Coast will welcome Jack Martin to its list next year, meaning they have just one more spot to vacate.
The Suns can do this via another delisting or trading.
General manager of football operations Marcus Ashcroft commended the players for their contribution to the Suns.
"The players leave knowing they played valuable roles in our clubs establishment and will always be welcome at the club in the future,” Ashcroft said.
The South Fremantle great, a legend of WA football and widely regarded as the best player to never play in Victoria, has become just as celebrated for his contributions off the field after his playing career
01:39
On the chopping block: The Traders' early R10 moves
Roy, Calvin and Warnie reveal their early trades for round 10
02:44
The key moments North will regret
Matthew Lloyd and Damian Barrett debate the merits of the draw and what the Roos should have done differently in the final stages against Brisbane
07:05
Footy Feed
Footy Feed
Pies' selection squeeze, Bomber's Rising Star nomination, will young Hawk return?
Footy Feed: Sarah Olle and Josh Gabelich with the latest news
Power desperate to match it with the best, unworried by higher expectations
After a remarkable AFLW run last season, the Power are keen to go again, forward Julia Teakle says
LISTEN: 'Big boy month' for Hawks, did Gawn drop a truth bomb?
Join Damian Barrett and Sarah Olle for AFL Daily
How missing Easter Monday gave this Hawk what he needed
Jack Ginnivan appears to be getting back to his best and the Hawk speaks to AFL.com.au's Josh Gabelich about his rollercoaster start to the season
No place like home: Why WA legend Stephen Michael resisted the Vics' call
The South Fremantle champion had plenty of chances to try his luck in the VFL, but he chose greatness in his home state - and his legend continues to grow